مترجم تقريري الطبي
افهم أخيراً ما هو مكتوب في تقريرك الطبي، بكلمات واضحة.
حمّل تقريرك الطبي. يترجم لك الذكاء الاصطناعي لدينا التقرير إلى لغة مفهومة، حتى تفهم ما جاء فيه.
مزاياك
قد تبدو بعض المصطلحات في التقرير غريبة أو مقلقة. نحن نترجم لك تقريرك الطبي في ثوانٍ. بشرح بسيط. بدون مصطلحات معقدة. حتى تعرف حقيقة الأمر.
لا حاجة بعد الآن للبحث عن كل مصطلح على حدة، نحن نترجم لك الرسالة الطبية كاملة
تم اختباره من قبل أطباء
مكمّل للاستشارة الطبية
سري ومجهول الهوية
هكذا تعمل الخدمة في 3 خطوات
شرح تقريرك الطبي بسرعة وسهولة، من الهاتف أو الحاسوب
اختر باقة الترجمة وحمّل التقرير
حمّل ببساطة صورة أو نسخة ممسوحة ضوئياً أو ملف PDF لتقريرك الطبي، مباشرة من الهاتف أو الحاسوب. لا يهم إن كان تقرير مختبر أو رسالة خروج من المستشفى أو تقرير أخصائي.
تبدأ الترجمة
يحلل الذكاء الاصطناعي لدينا تقريرك تلقائياً. يتم التعرف على المصطلحات الطبية والاختصارات والصيغ المعقدة وشرحها.
احصل على شرح مفهوم
خلال ثوانٍ قليلة تحصل على ملخص واضح وسهل الفهم، متاح مباشرة عبر الإنترنت. هكذا تعرف فوراً ما يدور حوله تقريرك، بدون دراسة الطب.
فيديو توضيحي
اختر باقة الترجمة
لا مزيد من المصطلحات المعقدة. حمّل تقريرك الطبي واحصل في أقل من دقيقة على ملخص سهل الفهم
ترجمة تجريبية للتقرير الطبي
ترجمة تجريبية مصغّرة
- ملخص مبدئي
- شرح محدود للمصطلحات الطبية
- متاح خلال 1 دقيقة
مجاناً
ترجمة التقارير الطبية
جديد: مراجعة مجانية!
- ملخص شامل
- شرح المصطلحات الطبية
- تنزيل ملفات PDF لمستنداتك
- متاح خلال 1 دقيقة
- بدون اشتراك!
4,90€
إمكانية الشراء على الحساب
ترجمة التقارير الطبية Plus
جديد: مراجعة مجانية!
- ملخص شامل
- شرح المصطلحات الفنية
- تنزيل ملفات PDF لمستنداتك
- متاح في غضون 3 دقائق
7,90€
إمكانية الشراء على الحساب
بياناتك محمية!
يتم استخدام مستنداتك الطبية حصريًا للترجمة ثم يتم حذفها على الفور. لن يتمكن أحد غيرك من الوصول إلى ترجمتك النهائية – لا أحد غيرك.
الإرسال الآمن بواسطة SSL
تجارب المستخدمين
آراء مستخدمين راضين
ماذا يحدث خلف الكواليس؟
تتيح العمليات الآلية المدعومة بالذكاء الاصطناعي ترجمة التقرير الطبي المقدَّم بسرعة وبلغة سهلة الفهم. كما تُشرح المصطلحات الطبية حيثما يساعد ذلك على الفهم.
حمّل تقريرك خلال ثوانٍ قليلة، بدون أي تسجيل.
بمساعدة الذكاء الاصطناعي يُحلَّل نص تقريرك الطبي ويُترجم إلى كلمات أوضح.
تتحقق عمليتنا من الترجمة وتصحح الأخطاء المحتملة
تحصل على تقريرك الطبي بلغة مفهومة، قابل للقراءة فوراً وللتنزيل كملف PDF.
إشعار قانوني
يُنشأ التحليل آلياً استناداً إلى التقرير الطبي الذي تم تحميله. المحتوى مخصص للمعلومات العامة فقط ولا يشكل استشارة طبية أو تشخيصاً.
نحن لا نتحمل أي مسؤولية عن دقة المعلومات أو اكتمالها أو دقة توقيتها. يرجى دائمًا استشارة أخصائي طبي مؤهل إذا كانت لديك أي أسئلة حول صحتك أو لتحليل تقريرك الطبي.
من نحن.
نحن نؤمن بأن لكل إنسان الحق في فهم تقريره الطبي. وقد نشأت Mein Arztbefund من هذه القناعة، ومن قصة عائلية شخصية افتقدنا فيها هذا الأمر تحديداً.
لذلك طوّرنا عملية مدعومة بالذكاء الاصطناعي تترجم تقريرك إلى لغة بسيطة وواضحة، بدون مصطلحات معقدة.
هكذا يمكنك تقدير حالتك الصحية بشكل أفضل والذهاب إلى موعدك القادم مع الطبيب وأنت مستعد تماماً.
خبراء رقميون
نحن لسنا أطباء، وهذا بالضبط مكمن قوتنا.
ينصبّ تركيزنا على أحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي ومعالجة النصوص رقمياً. وهكذا يمكننا تحليل النصوص الطبية وفك رموزها وترجمتها إلى لغة سهلة الفهم، حتى تعرف ما هو مكتوب في تقريرك.
لماذا نحن؟
أكثر من 50.000 تقرير مترجم
منذ آب/أغسطس 2025 نساعد الناس على فهم تقاريرهم الطبية. نعمل بتقنيات ذكاء اصطناعي تتطور باستمرار، تلتقط اللغة الطبية بدقة وتشرحها بوضوح.
15 لغة، قابلة للدمج بحرية
الألمانية والتركية والعربية والروسية والبولندية والرومانية والأوكرانية والفارسية وغيرها. كل لغة مع كل لغة، على سبيل المثال تقرير طبي ألماني مع شرح بالتركية للعائلة في الوطن.
سهولة الفهم
عند التطوير تأتي النتيجة المفهومة دائماً في المقام الأول. بهذه الطريقة فقط يمكننا مساعدة الناس بترجمة مفهومة.
أكثر من 16 عاماً في الأعمال الرقمية
نعمل في المجال الرقمي منذ وقت طويل جداً، وهو ما يمنحنا أقصى قدر من الخبرة.
الأسئلة الشائعة
كيفية عمل التحليل
بمجرد تحميل صورة لتقريرك الطبي، يتم أولاً تحويلها تلقائياً إلى نص. نحن نستخدم خاصية التعرف الضوئي على النصوص الحديثة (OCR)، والتي تم تحسينها خصيصاً للمستندات الطبية.
ثم يقوم الذكاء الاصطناعي بتحليل النص الذي تم التعرف عليه. يتم التعرف على المصطلحات الطبية والاختصارات والصيغ المعقدة وترجمتها إلى لغة سهلة الفهم. يأخذ الذكاء الاصطناعي أيضاً في الاعتبار السياق – على سبيل المثال ما إذا كان الأمر يتعلق بالتشخيص أو القيمة المخبرية أو التوصية بالعلاج.
الهدف من ذلك هو تزويدك بملخص مفهوم لتقريرك الطبي – بدون مصطلحات وصياغته بطريقة تمكنك من فهم النتائج التي توصلت إليها بشكل أفضل. ومع ذلك، لا يحل التحليل محل المشورة الطبية من الطبيب.
إلى أي مدى يمكنني الوثوق بالتحليل؟
يساعدك التحليل على فهم المصطلحات والمحتوى الطبي بشكل أفضل. إنه تفسير ذكي ولكنه آلي – وليس حكماً طبياً. من حيث المبدأ، يمكنك الوثوق بالنتائج، ولكن يجب عليك دائمًا طلب استشارة طبية إضافية اطلب دائماً استشارة طبية إضافية.
هل سأحصل على ترجمة كاملة لرسالة طبيبي؟
لا، فبدلاً من ترجمة 1:1، تحصل على ملخص شامل مع شرح لأهم المحتويات الطبية – مصاغة بلغة يومية.
هل يمكنني طرح أسئلة؟
للأسف، ليس من الممكن حتى الآن طرح أسئلة حول التحليل مباشرةً. ومع ذلك، نحن نعمل على وظيفة تسمح لك بطرح أسئلة فهم محددة حول التحليل في المستقبل.
هام: نحن لسنا خدمة طبية. يتم إجراء تحليلنا بواسطة ذكاء اصطناعي ويهدف فقط إلى تقديم إرشادات عامة وفهم أفضل لتقريرك الطبي. ويهدف إلى مساعدتك على فهم المصطلحات التقنية والسياقات الطبية – وليس لتقييم التشخيصات أو اتخاذ قرارات طبية فردية.
إذا لم تكن متأكداً بعد قراءة النتائج أو إذا كان هناك أي علاجات أو تشخيصات أو أعراض محددة، يجب عليك دائماً استشارة الطبيب مباشرةً. يمكن لأخصائيي الرعاية الصحية فقط تقييم حالتك الشخصية بشكل صحيح وتقديم المشورة الشخصية لك.
ما هي المعلومات التي تم شرحها؟
يقوم الذكاء الاصطناعي بتحليل التشخيصات والعلاجات والقيم المختبرية والمصطلحات الفنية والاختصارات والصياغة النموذجية من التقارير الطبية. ومن هذا يقوم بإنشاء ملخص سهل الفهم – مصمم خصيصاً لمحتوى المستند الخاص بك.
هل سأحصل على ترجمة كاملة لرسالة طبيبي؟
لا، فبدلاً من ترجمة 1:1، تحصل على ملخص شامل مع شرح لأهم المحتويات الطبية – مصاغة بلغة يومية.
نجعل التقارير الطبية مفهومة.
قد تبدو بعض المصطلحات في النتائج غريبة أو مقلقة. نحن نساعدك على فهمها. شرحها ببساطة. بدون مصطلحات تقنية. حتى تعرف حقيقة الأمر.