Begriffe aus dem Befund

Was bedeutet „Dignität“ im Befund?

Kurz erklärt

„Dignität“ heißt im Befund die Einordnung einer Gewebeveränderung als gutartig oder bösartig. Das Wort nennt nur die Frage nach dieser Einordnung, das Ergebnis steht in Wörtern wie „benigne“ oder „maligne“.

Ärzteteam in Schutzkleidung bespricht sich an einem Tisch
Symbolbild: DΛVΞ GΛRCIΛ, pexels
Befund (Beispiel)CT Abdomen

Leber normal groß, homogen.

Nieren beidseits regelrecht.

Raumforderung der linken Nebenniere unklarer Dignität.

Dignität = gutartig oder bösartig

So kann der Begriff in einem Befund stehen. Erfundenes Beispiel.

Gemeint ist die Frage, ob eine Gewebeveränderung gutartig oder bösartig ist. Befunde verwenden das Wort vor allem dann, wenn diese Frage offen ist oder ausdrücklich angesprochen wird. Lautet die Einordnung gutartig, steht im Befund benigne, lautet sie bösartig, steht maligne.

Die Bildgebung beschreibt, wie eine Veränderung aussieht. Wird Gewebe entnommen und unter dem Mikroskop untersucht, steht die Einordnung im Histologiebefund.

So steht es im Befund

Typische Formulierungen aus Befunden:

  • Läsion unklarer Dignität.“
  • Dignität sonografisch nicht sicher beurteilbar.“
  • Raumforderung fraglicher Dignität in der rechten Ohrspeicheldrüse.“

„Unklare Dignität“ heißt: Aus dem vorliegenden Befund lässt sich nicht ablesen, ob die Veränderung gutartig oder bösartig ist. Eine Richtung zeigt die Wendung nicht an.

Wo der Begriff vorkommt

Diese Wörter gehören zur selben Wortfamilie oder stehen oft daneben:

Unklare oder fragliche Dignität
Die Einordnung ist offen. Beide Zusätze bedeuten im Befund dasselbe.
Benigne, Benignität
Gutartig, die Gutartigkeit. Das Wort geht auf das lateinische „bene“, gut, zurück.
Maligne, Malignität
Bösartig, die Bösartigkeit. Häufig steht es verneint, etwa „kein Anhalt für Malignität“.
Histologische Sicherung
Eine Gewebeprobe wird entnommen und unter dem Mikroskop untersucht. Die Einordnung erfolgt dann am Gewebe selbst.
Dignitätsbeurteilung, Dignitätsklärung
Die Einordnung selbst. In der Bildgebung stützt sie sich auf das Aussehen, in der Histologie auf das Gewebe unter dem Mikroskop.

Häufige Fragen

Was ist die Dignität eines Tumors?

Ob er gutartig oder bösartig ist. Das Wort „Tumor“ heißt zunächst nur Schwellung oder Geschwulst und lässt diese Frage offen.

Was ist der medizinische Begriff für gutartige Tumoren?

Benigne Tumoren. Das Gegenwort für bösartige lautet maligne. Viele Namen von Geschwülsten enden auf „-om“, etwa Lipom oder Adenom. Die Endung allein sagt über die Dignität nichts.

Was heißt Dignität außerhalb der Medizin?

Würde. Das Wort kommt vom lateinischen „dignitas“, Würde, Ansehen, Wert. Im Alltag ist es selten, in der Medizin bezeichnet es die Gut- oder Bösartigkeit.

Was ist der Unterschied zwischen Dignität und Diagnose?

Die Diagnose benennt, um welche Veränderung es sich handelt, etwa ein Lipom. Die Dignität ist eine Eigenschaft davon: gutartig oder bösartig.

Gibt es das Wort auch im Englischen?

Als Fachwort kaum. In englischen Befunden steht meist einfach „benign“ oder „malignant“.

Wie spricht man Dignität aus?

Dig-ni-tät, betont auf der letzten Silbe. Das „g“ und das „n“ werden getrennt gesprochen, wie in „Signal“.

Verwandte Begriffe

Die beiden möglichen Einordnungen heißen „benigne“ und „maligne“. Gewebe unter dem Mikroskop untersucht die Histologie, einzelne Zellen die Zytologie.

Steht in deinem Befund noch mehr, das du nicht verstehst?

Lade deinen Befund hoch und lass ihn in verständliche Sprache übersetzen. Eine erste Kurzfassung bekommst du kostenlos.

Jetzt Befund übersetzen lassen

Diese Seite erklärt einen Fachbegriff. Was er in deinem Befund bedeutet, beurteilt deine Ärztin oder dein Arzt.

Stand: 27.10.2026, Redaktion Mein Arztbefund